| |
|
U
stromu
|
|
 |
"Prince,
your bride is dying. "
"When the last leaf falls, all will be
lost."
"Waste no more time"
"Come to me !"
|
Na lodi
|
|
 |
The Prince leaves
Persia a he arrived...
... a stowaway on a merchant ship...
... known to no one, scorned by all.
"Come to me!"
|
Dále
(nevím, jak to mám popsat)
|
|
 |
Meanwhile..
The Sultan's enemies are marching against Persia.
No sooner has the Sultan left for
battle...
...than the new "Prince" seizes power.
"Dear Father: My heart is broken."
"The Prince has betrayed your trust."
" You must return with your army and take
back your throne."
" Oh no!"
News of the Princess's sudden illness stuns the
kingdom.
Amid growing unrest, the "Prince"
declares martial law...
...and a reign of terror is loosed upon the land.
|
U meče
|
|
 |
Once this was a
great city, ruled by a son of kings.
He was slain and his palace laid waste by the
armies of darkness.
I died at his side.
You alone were apared my son. I gave you up that
you might live.
This was your father s sword.
Avenge us. Avenge us. |
Konec
|
|
 |
With the sorcerer's
death, his spell was shattered.
The Princess looked upon the Prince...
...and saw once again the man she loved.
This time the Prince took no chances.
He ordered Jaffar's ashes scattered to the winds.
The people rejoiced...
... and the Prince and Princess dwelt together in
joy and serenity...
...and lived happily ever after. |
| |
|
